· 

@神聖なロマンス@Divine Romance@神圣罗曼史

神聖なロマンス

Divine Romance/神圣罗曼史

原作:英語(Howard Higashi 作曲作詞)

 

 

J,われのよういやしい、いなかむすめが  

   どうしてなが新婦に なれるでしょう

  主なしになれのよう なる機かいは無し 

   なれわれえらばれた 変えられぬ計画

 

 神聖なロマンス  ふかきねがい  

  われ「ひくきもの」として来たり

 なにものも    変えられぬ    

  とわに愛するなれを得るでしょう

 

 

 

E, How could a country girl like me

   Become Your match Your bride to be?

   You're holy and You are divine but I fallen and human.

   Without You,Lord,I have no chance

   To be like You in this romance.

   But You chose me ere the world began,

   Nothing could change Your plan.

   This divine romance Is My heart's plan.

   I became a lowly Man to count My country girl.

   Nothing could deter. Nothing can alter.

   My eternal love for her; I'll gain My country girl.

 

 

C, 怎能乡村女子如我,成为你的新妇、配偶?

     你是如此圣洁、神圣,我却堕落、属人。

     若非是你,我怎得以在这罗曼史里像你?

     在创世前,我蒙拣选,你计划永不变!

     神圣罗曼史,神心计划之;

     神成为卑微人子,追求乡村女子!

     神永远的爱,无何能妨碍,

     亦无何能以更改,神终得心所爱。

 

最新情報/What's New

2022年3月

まん延防止等重点措置が3月21日で解除されたことを受けて、感染対策を講じながら対面での集会を22日より再開しました。

お問い合わせ/Contact Us

church_in_ichikawa@ybb.ne.jp

TEL: 047-318-9818

集会時間/Our Meetings

月:19:45 ~ 21:15 祈り集会

水:10:30 ~ 12:30 小組集会

木:20:00 ~ 21:15 華語集会

土:19:30 ~ 21:00 中高生集会

日:10:00 ~ 12:00 主日集会

詳しくはこちら

オンラインで解説付き聖書を読んでみよう。

バイブルスタディを随時開催しています。一緒に聖書を読んでみたい方は、お問い合わせフォームからご連絡ください。

市川集会所/Meeting Hall 1

〒272-0034 市川市市川2-6-19

TEL: 047-318-9818

中山集会所/Meeting Hall 2

〒272-0814市川市高石神33-15

TEL: 047-713-5614